שנג’ן, 2026: שובם של « שלושת הגדולים » שרוצים לחלק ביניהם את העולם — עברית

Trois trônes vides sur un globe fissuré, les peuples du monde se tenant la main en contrebas (illustration)

שלושה גברים סביב שולחן, שמחליטים בשביל שמונה מיליארד בני אדם. ההיסטוריה כבר ראתה את הסרט הזה, והוא הסתיים בדם. אם לא נעשה שלום בין העמים עכשיו, זה יהיה טבח.

שלושה כסאות מלכות ריקים על כדור ארץ סדוק, ולמטה עמי העולם אוחזים ידיים (איור)

כבר ראינו את הסרט הזה

ב־27 בספטמבר 1940, בברלין, חתמו גרמניה, איטליה ויפן על הברית המשולשת. היטלר, מוסוליני וקיסר יפן חילקו ביניהם את העולם לאזורי השפעה: אירופה לאלה, אסיה לאחרים. אנחנו יודעים מה קרה אחר כך. אתמול בשנג’ן ישבו טראמפ, פוטין ושי ג’ינפינג סביב אותו שולחן. זה לא אותו דבר, אבל זה אותו רפלקס: שלושה בעלי כוח שמחליטים ביניהם, בלי העמים.

שולחן חתימה משנת 1940 עם מפת עולם קרועה לשלושה (איור)
27 בספטמבר 1940: שלוש מעצמות מחלקות את העולם על הנייר. אנחנו יודעים מה קרה אחר כך. (איור)

הדתות, שנכתבו כדי לשעבד את העמים

כבר אלפי שנים הבינו בעלי הכוח דבר אחד: עם שמאמין באדון בלתי נראה מציית ביתר קלות לאדון נראה. הדתות המונותאיסטיות נכתבו ונוצלו לשם כך: אל אחד, מנהיג אחד, והעם על ברכיו. מלכים « בחסד האל », קיסרים « בני השמיים », מלחמות « קדושות »: בכל מקום שימשה הדת להצדיק את כוחם של מעטים ואת כניעתם של כל האחרים. לא את אמונתם של האנשים הפשוטים אנו מאשימים. אלא את השימוש שעשו בה בעלי הכוח כדי לשעבד את העמים, לשלוח אותם למלחמה ולמנוע מהם לחשוב בעצמם. גם היום הדיקטטורים עושים אותו דבר: מנהיג יחיד, אמת יחידה, ועם ששותק.

כתר ומגילה שולטים על המון כורע (איור)
אדון בלתי נראה, כדי לשרת טוב יותר אדון נראה. (איור)

המלחמה, עסק שמעשיר

המלחמה הורסת את האדם, אבל תמיד היא מעשירה מישהו. במקום לחשוב ולפתור את הבעיות בפשטות, בעלי הכוח מעדיפים את הנשק. ובכל מקום, יותר מדי עמים סובלים.

מצד אחד עיר הרוסה, ומצד שני מפעל נשק וזהב (איור)
המלחמה הורסת את העמים, אבל תמיד היא מעשירה מישהו. (איור)

כדור הארץ כבר לא יכול יותר

השנה, ב־30 ביולי, האנושות כבר צרכה את כל מה שכדור הארץ יכול לייצר בשנה. ב־1972 חל היום הזה ב־31 בדצמבר. אנחנו חיים באשראי חמישה חודשים בשנה: היינו צריכים כמעט שני כוכבי לכת. ובינתיים, גדולי העולם מוציאים כסף על הנשק שלהם.

נצטרך לחשוב ולחזור למזון ולמשאבים שמתוכננים לפי היכולת האמיתית של כוכב הלכת שלנו, ולא לפי מה שהחליטו הדיקטטורים או מלכי העסקים. העמים הם שיחליטו.

כדור הארץ חצוי לשניים, חציו ירוק וחציו יבש (איור)
אנחנו צורכים כמעט שני כוכבי לכת בשנה. יש לנו רק אחד. (איור)

לחנך במקום להרוס

צריך לחנך את העמים, בכל מקום, כדי שכל משפחה תבחר בחופשיות להביא את מספר הילדים שהיא יכולה לגדל. כך האנושות תוכל להתקיים בלי לרוקן את כוכב הלכת. ויום אחד, בעזרת המדע, אולי נוכל להגיע רחוק יותר בקוסמוס. אולי קיימים עולמות אחרים שאפשר לחיות בהם, אבל הם רחוקים מדי בשבילנו. בינתיים, יש לנו רק כדור ארץ אחד.

ילדים מכל העולם סביב גלובוס, והקוסמוס מבעד לחלון (איור)
לחנך במקום להרוס: עתיד האנושות. (איור)

הדמוסיוקרטיה: שלום בין העמים

בדמוסיוקרטיה, אף מנהיג לא מחליט לבד, ואף מדינה לא מחליטה בשביל האחרות. מה שאנחנו רוצים בכל מדינה, האיזון והכוח שמוחזר לעם, אנחנו רוצים גם בין האומות: שלום, חינוך וכבוד לכדור הארץ.

לא שלושה גברים כדי לנהל את העולם. שמונה מיליארד בני אדם כדי להגן עליו.

חירות – שוויון – אמת.

תודה על התגובות שלכם.

👉 demosciocracy.com
✉️ jacques.rouchaud@me.com

📩 Recevez les nouveaux articles par e-mail
Get new articles by e-mail

Merci de vos commentaires