العربيةРусскийУкраїнська中文Tiếng ViệtNederlandsDeutschEspañolPortuguêsEnglishFrançais
Bản dịch bài viết tiếng Pháp của Jacques Rouchaud
🇫🇷 Hỡi tuổi trẻ, hãy tìm hiểu thông tin và đòi hỏi sự minh bạch!
Hội đồng Hiến pháp đóng một vai trò thiết yếu: các thành viên của hội đồng kiểm tra xem các đạo luật có tôn trọng Hiến pháp hay không. Nhưng thù lao của họ và các quy định chi phối thù lao đó phải được mọi công dân hiểu và kiểm soát.
Điều 6 của sắc lệnh năm 1958 quy định khoản phụ cấp của họ. Một quyết định hành chính năm 2001 còn lập ra thêm một khoản phụ cấp bổ sung, mà tính hợp pháp của nó đã bị khiếu kiện trước tòa án.
Câu hỏi rất đơn giản:
👉 Thù lao của những người có trách nhiệm công quyền cao nhất có cần được công bố rõ ràng không?
👉 Các khoản phụ cấp có cần được quyết định bằng một đạo luật được tranh luận tại Quốc hội không?
👉 Lương hưu và các đặc quyền cộng dồn có cần được quản lý chặt chẽ hơn không?
Cuộc tranh luận này liên quan đến tất cả mọi người: sinh viên, học sinh, người làm công, người về hưu và người đóng thuế. Tiền công thuộc về công dân. Vì vậy họ có quyền biết chính xác tiền đó được sử dụng như thế nào.
Hãy cùng tìm hiểu, kiểm chứng các nguồn và đòi hỏi một nền dân chủ minh bạch hơn.
Các bạn nghĩ sao?
Và/hoặc hãy tham gia DEMOSCIOCRACY / DEMOSCIOCRATIE
Nguồn: Légifrance; quyết định tư pháp.
#MinhBạch #DânChủ #TuổiTrẻ #TiềnCông #HộiĐồngHiếnPháp
Mercidevoscommentaires