أيها الفرنسيون، افتحوا أعينكم: بقيت لكم 5 أشهر — العربية

Affiche moderne : Marianne au drapeau tricolore mène le peuple — gilets jaunes, bonnets rouges, métiers urbains côté ville, nature et campagne de l'autre côté

بعد 5 أشهر تصوّتون. وانظروا ما يُعرض عليكم: أكثر من 44 مرشحًا لمقعد واحد. لم تعد هذه انتخابات، إنها كارثة.

جولة سريعة تكفي

من جهة لوبان، اليمين المتطرف — ومن خلفه خطر النفوذ الروسي — وجزء من اليمين ينزلق أصلًا نحو التجمع الوطني. ومن الجهة الأخرى ميلانشون، اليسار المتطرف — ومن خلفه النفوذ العربي — واشتراكيون وخُضر بدأوا يميلون إليه. ومن بقي في الوسط؟ اشتراكيون لا يستطيعون حتى الحسم فيما بينهم: وجهان لعملة واحدة. ويمين الوسط — الشيء نفسه تمامًا.

وأصغوا إليهم جيدًا، جميعًا: يريدون المقعد، لكن أيديهم فارغة. «سنأخذ من هنا» — لكنهم لا يعطون هناك. «سنعطي هناك» — لكنهم يستردّون من هنا. وعود تناقض بعضها بعضًا من جملة إلى أخرى. لا خطة. لا رؤية. المقعد فقط — وفيما عدا ذلك، يستعيدون الوزراء القدامى ويواصلون الخلطة نفسها.

وفي هذه الأثناء: الديون تنفجر، وأكثر من 9 ملايين فقير، والأقاليم جُرّدت من خدماتها، وأبناؤنا أُرسلوا إلى أوكرانيا في الخفاء — دون أن يسأل أحد عن رأيكم.

السؤال الحقيقي لعام 2027

فافتحوا أعينكم. سؤال 2027 ليس «أيَّ واحد من الـ44 نختار؟». السؤال الحقيقي هو: «لماذا هم مرة أخرى؟»

هناك طريق آخر: الديموسيوقراطية

الديموسيوقراطية: 352 إقليمًا، ومجالس من 40 ساكنًا — الفلاح، والعامل، والممرضة، والشيخ —، ومجلسان للشعب وللمهن، وسلطة تنفيذية مراقَبة وقابلة للعزل. السلطة لمن يعرفون كيف يفعلون — ولن تعود أبدًا لأصحاب الكلام الجميل.

بقيت لكم 5 أشهر. 5 أشهر للحديث عن ذلك من حولكم. 5 أشهر لتختاروا أخيرًا لأنفسكم — لا لهم.

في 1789 ألغى الشعب الأرستقراطية. وفي 2027 فلنُلغِ الجديدة.

انضموا إلينا.

حرية – مساواة – حقيقة.

شكرًا على تعليقاتكم.

👉 demosciocracy.com
✉️ jacques.rouchaud@me.com

📩 Recevez les nouveaux articles par e-mail
Get new articles by e-mail

Merci de vos commentaires