Перевод французской статьи Жака Рушо
Более тридцати заявленных или объявленных кандидатов, и список растёт каждую неделю. В понедельник 9 ноября в гонку вступил дзюдоист Тедди Ринер.
Первый тур состоится 18 апреля 2027 года, второй — 2 мая. Чтобы попасть в официальный список, нужно собрать 500 подписей выборных должностных лиц до 18 часов 12 марта 2027 года. Многие до этого не дойдут.
Кто выдвигается?
Левые: Натали Арто, Жан-Люк Меланшон, Фабьен Руссель, Рафаэль Глюксманн, Франсуа Рюффен, Марин Тонделье.
Центр и правые: Габриэль Атталь, Эдуар Филипп, Брюно Ретайо, Давид Лиснар.
Правее правых: Марин Ле Пен, заявившая о выдвижении несмотря на осуждение в апелляции и в ожидании решения по её кассационной жалобе, Эрик Земмур, Николя Дюпон-Эньян, Флориан Филиппо.
Вне партий: Наташа Полони, Тедди Ринер. И многие другие, менее известные.
О ком ещё говорят: Доминик де Вильпен, подтвердивший своё намерение, Ксавье Бертран, Франсуа Олланд и Кристин Лагард, чьё имя звучит, хотя она не является кандидатом.
Что говорят опросы
По данным Toluna Harris Interactive для M6 и RTL, опрос проведён с 3 по 5 ноября, Марин Ле Пен получила бы в первом туре от 34 до 36%, Жан-Люк Меланшон от 18 до 19%, Эдуар Филипп от 11 до 14%, Рафаэль Глюксманн от 11 до 13%, Брюно Ретайо от 5 до 10%. Сам институт напоминает: это соотношение сил на данный момент, а не прогноз.
Снова спаситель?
Каждые пять лет нам представляют человека, посланного судьбой. В 2017 году это был человек, умевший считать. В конце июня 2026 года долг достигает 3 595,5 миллиарда евро. В 2025 году не хватило 152,5 миллиарда.
Смена имени на двери Елисейского дворца не меняет способа принятия решений. Ключи по-прежнему будет держать один человек, а народ вернётся домой до следующего раза.
Четыре вопроса каждому кандидату
- Какие расходы вы сокращаете, на сколько и к какой дате?
- Сколько новых денег вы намерены занять?
- Как вы будете лучше платить тем, кто производит: крестьянам, морякам, ремесленникам, работникам?
- Какие решения вы возвращаете народу через референдум, и когда?
Тот или та, кто не отвечает цифрами и датами, не заслуживает вашего голоса.
Власть народу
Демосциократия предлагает иное управление: бюджеты как можно ближе к жителям, на каждой территории, никаких новых займов, и каждый сэкономленный евро идёт на погашение долга. Народ решает путём референдума. Ни партии, ни принца, ни короля, ни императрицы.
Свобода — Равенство — Правда.
Спасибо за ваши комментарии
👉 demosciocracy.com
✉️ jacques.rouchaud@me.com
Фактические источники
- LCP – Список заявленных и потенциальных кандидатов, 10 ноября 2026.
- Public Sénat – Заявленные или почти заявленные кандидаты, 14 октября 2026.
- Toute l’Europe – Основные кандидаты и календарь, обновлено 9 ноября 2026.
- Toluna Harris Interactive для M6 и RTL – Намерения голосовать, 3–5 ноября 2026.
- INSEE – Государственный долг на конец июня 2026; государственные счета за 2025 год.
Mercidevoscommentaires