Übersetzung des französischen Artikels von Jacques Rouchaud
Die Schule muss auf das Leben vorbereiten. In der Demosciokratie ist der Stundenplan des Lernens dem des Berufslebens nachgebildet, und die Ferien werden zwischen den Regionen gestaffelt, um die Abreisen auszugleichen.
1. Elf Monate Lernen, vierzig Ferientage
Wie im Beruf hat jeder Schüler und jeder Student 40 Ferientage pro Jahr, zuzüglich der Wochenenden und Feiertage. Das Schuljahr dauert 11 Monate, mit einem Monat Sommerferien. Die Ferien verteilen sich wie folgt:
- Sommer: 4 Wochen;
- Weihnachten: 2 Wochen;
- Ostern: 1 Woche;
- Herbst: 1 Woche.
2. Die 22 ehemaligen Regionen in vier Gruppen
Wir nehmen die 22 ehemaligen Regionen, nicht die neuen. Sie sind in 4 Gruppen von jeweils etwa 16 bis 17 Millionen Einwohnern aufgeteilt. Jede Gruppe umfasst eine Region des Südens und Küstenregionen:
- Gruppe A: Île-de-France, Picardie, Auvergne, Limousin, Corse;
- Gruppe B: Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon, Centre, Haute-Normandie, Champagne-Ardenne, Franche-Comté;
- Gruppe C: Bretagne, Nord-Pas-de-Calais, Midi-Pyrénées, Poitou-Charentes, Lorraine, Basse-Normandie;
- Gruppe D: Provence-Alpes-Côte d’Azur, Pays de la Loire, Aquitaine, Alsace, Bourgogne.
3. Sommerferien über vier Monate
Der Monat der Sommerferien wird auf Juni, Juli, August und September regionalisiert: ein Monat pro Gruppe. Die Oster- und Herbstferien werden von einer Gruppe zur nächsten um eine Woche verschoben. Zu Weihnachten erfolgen die Abreisen an zwei Wochenenden, damit alle am 25. Dezember Ferien haben. Hier die für 2028 vorgeschlagenen Daten (von Samstag bis Sonntag):
| Gruppe | Ostern | Sommer | Herbst | Weihnachten |
|---|---|---|---|---|
| A | 1. – 9. April | 3. Juni – 2. Juli | 14. – 22. Oktober | 16. – 31. Dezember |
| B | 8. – 16. April | 1. – 30. Juli | 21. – 29. Oktober | 23. Dezember – 7. Januar |
| C | 15. – 23. April | 29. Juli – 27. August | 28. Oktober – 5. November | 16. – 31. Dezember |
| D | 22. – 30. April | 26. August – 24. September | 4. – 12. November | 23. Dezember – 7. Januar |
4. Ausgeglichene Abreisen
Außer zu Weihnachten ist nie mehr als ein Viertel der Bevölkerung gleichzeitig in den Ferien. Die Abreisen sind ausgeglichen, und die Feriensaison erstreckt sich über vier statt zwei Monate.

5. Jedes Jahr ein Wechsel
Damit keine Gruppe immer Juni oder September hat, wechselt der Sommermonat jedes Jahr:
| Jahr | Juni | Juli | August | September |
|---|---|---|---|---|
| 2028 | A | B | C | D |
| 2029 | B | C | D | A |
| 2030 | C | D | A | B |
| 2031 | D | A | B | C |
6. Das Volk entscheidet
Dieser Kalender ist nur ein Ausgangsvorschlag. Wie alles andere wird er per Referendum entschieden.
Freiheit – Gleichheit – Wahrheit.
Vielen Dank für Ihre Kommentare.
Mercidevoscommentaires