Перевод французской статьи Жака Рушо
Демосциократия хочет вернуть власть народу как можно ближе к тому месту, где он живёт. Для этого нужна простая, понятная и сбалансированная административная организация. Вот механизм, предлагаемый в качестве отправной точки.
1. Территория
Основой служит Франция 95 департаментов, возникшая в результате реформы, задуманной Жоржем Помпиду в 1964 году и вступившей в силу в 1968 году, с Корсикой, объединённой под номером 20. Каждая супрефектура становится территорией, пронумерованной по своему департаменту: Эн (01) даёт территории 011, 012, 013, 014 и так далее. Таким образом, метрополия насчитывает 320 территорий площадью в среднем около 1 700 км². Каждой руководит её Совет Территории.
2. Округ
Каждая территория делится на 20 округов, образованных путём объединения соседних коммун. Нынешние 34 700 коммун становятся, таким образом, 6 400 округами в метрополии. Не все округа имеют одинаковую площадь: они сбалансированы по численности населения, чтобы каждый гражданин имел одинаковый вес. В каждом округе народ назначает своих представителей в Палату Народа, а корпорации назначают своих в Палату Корпораций.
3. Заморские территории
Заморские департаменты и территории следуют той же логике. Они сохраняют свой официальный номер (971 Гваделупа, 972 Мартиника, 973 Гвиана, 974 Реюньон, 976 Майотта и т. д.), с территориями, сопоставимыми по площади с территориями метрополии:
- Полинезия образует 5 территорий, по одной на архипелаг;
- Новая Каледония образует 13 территорий в границах своих провинций;
- Гвиана составляет исключение: она насчитывает 5 территорий, разделённых по районам расселения. Округа там проводятся вокруг населённых мест, а остальное, леса и реки, будет разграничено самими коренными и местными жителями.
В общей сложности Франция насчитывала бы 352 территории.
4. Молодёжь
С 14 лет каждый может быть назначен. Лицеисты и студенты входят в Советы Территории.
5. Народ решает
Это деление — лишь отправная точка, установленная по нынешней численности населения. Ничего не будет навязано: всё будет решено на референдуме. Жители каждой территории и каждого округа смогут перечертить свои границы по своему выбору. Цель — децентрализовать население, вернуть жизнь сельским местам и позволить каждому лучше жить там, где он хочет.
Свобода – Равенство – Истина.
Спасибо за ваши комментарии.
Mercidevoscommentaires