Vertaling van het Franse artikel van Jacques Rouchaud
De demosciocratie wil de macht teruggeven aan het volk, zo dicht mogelijk bij de plek waar het woont. Daarvoor is een eenvoudige, overzichtelijke en evenwichtige bestuurlijke organisatie nodig. Hier is het mechanisme dat als vertrekpunt wordt voorgesteld.
1. Het territorium
De basis is het Frankrijk van de 95 departementen, voortgekomen uit de hervorming die Georges Pompidou in 1964 wilde en die in 1968 in werking trad, met Corsica verenigd onder het nummer 20. Elke onderprefectuur wordt een territorium, genummerd vanuit zijn departement: Ain (01) geeft de territoria 011, 012, 013, 014, enzovoort. Het Europese deel van Frankrijk telt zo 320 territoria van gemiddeld ongeveer 1.700 km². Elk wordt geleid door zijn Raad van het Territorium.
2. Het district
Elk territorium is verdeeld in 20 districten, gevormd door naburige gemeenten samen te voegen. De huidige 34.700 gemeenten worden zo 6.400 districten in het Europese deel van Frankrijk. De districten hebben niet allemaal dezelfde oppervlakte: ze zijn in evenwicht gebracht naar de bevolking, zodat elke burger hetzelfde gewicht heeft. In elk district wijst het volk zijn vertegenwoordigers aan voor de Kamer van het Volk, en wijzen de corporaties de hunne aan voor de Kamer van de Corporaties.
3. De overzeese gebieden
De overzeese departementen en gebieden volgen dezelfde logica. Ze behouden hun officiële nummer (971 Guadeloupe, 972 Martinique, 973 Frans-Guyana, 974 La Réunion, 976 Mayotte, enz.), met territoria van vergelijkbare oppervlakte als die in het Europese deel:
- Polynesië vormt 5 territoria, één per archipel;
- Nieuw-Caledonië vormt 13 territoria, binnen de grenzen van zijn provincies;
- Frans-Guyana is een uitzondering: het telt 5 territoria, ingedeeld volgens zijn bewoningsgebieden. De districten worden daar rond de bewoonde plaatsen getrokken, en de rest, bos en rivieren, zal door de inheemse en lokale bevolking zelf worden afgebakend.
In totaal zou Frankrijk 352 territoria tellen.
4. De jeugd
Vanaf 14 jaar kan iedereen worden aangewezen. Scholieren en studenten treden toe tot de Raden van het Territorium.
5. Het volk beslist
Deze indeling is slechts een vertrekpunt, opgesteld op basis van de huidige bevolking. Niets zal worden opgelegd: alles zal bij referendum worden beslist. De inwoners van elk territorium en elk district kunnen hun grenzen naar eigen keuze opnieuw tekenen. Het doel is de bevolking te decentraliseren, het platteland nieuw leven in te blazen en iedereen in staat te stellen beter te leven waar hij dat wil.
Vrijheid – Gelijkheid – Waarheid.
Dank u voor uw reacties.
Mercidevoscommentaires