大学生们、高中生们:你们明天要上街游行吗?请先读一读这篇文章 — 中文


雅克·鲁肖法文文章的译文

明天,你们将走上街头。你们愤怒是有道理的。

你们为自己的未来担忧。学业费用昂贵,住房难以找到,文凭再也不能保证任何东西,而人们还许诺让你们工作到64岁或67岁,换来一份谁也不知道是否还会存在的退休金。你们的愤怒是正当的。

但请正视真相

而政客们对此根本毫不在乎。五十年来有过多少次游行?数百次。又改变了什么?什么也没有。他们等着你们疲惫,等着雨水把你们驱散,等着考试来临。然后他们回到自己的天鹅绒座椅上,投票给自己发津贴,并把退休季度当作礼物送给自己。

游行是一声呐喊。但一声呐喊改变不了一个国家的结构。

知识民主制:从愤怒走向建设

知识民主制(démosciocratie)提出了另一种选择:一个按领土组织起来的国家,每个人都有自己的位置。贴近你们的领土委员会。一个人民院。一个行业团体院,让那些了解实际情况的人终于能够做出决定,而不是被排斥在外。自由 – 平等 – 真理。

这不是又一个政党。这是一个新的制度,而且它不是一成不变的:你们将能够逐步改进它,用你们的想法、你们的活力、你们看待世界的方式。正是你们,青年人,将成为它的建设者。

你们的新生活从这里开始

所以,是的,明天去游行吧。让别人听到你们的声音。但之后,不要两手空空地回家。不如想一想来填写知识民主制的入会申请。正是它将给予你们所希望的新生活:一个真正倾听你们的国家,一个公共资金为所有人服务的国家,一个规则对所有人都一样的国家。

请在 demosciocracy.com 上阅读知识民主制,向身边的人谈论它,加入我们。

来吧!大批地加入我们的行列吧!

感谢您的评论。

Mercidevoscommentaires