Перевод статьи на французском языке Жака Рушо
Завтра вы будете на улице. Вы правы, что злитесь.
Вас тревожит ваше будущее. Учёба стоит дорого, жильё невозможно найти, дипломы больше ничего не гарантируют, а вам обещают работу до 64 или 67 лет ради пенсии, о которой никто не знает, будет ли она ещё существовать. Ваш гнев справедлив.
Но посмотрите правде в глаза
Политикам же на это наплевать. Сколько манифестаций за пятьдесят лет? Сотни. И что изменилось? Ничего. Они ждут, когда вы устанете, когда дождь вас разгонит, когда начнутся экзамены. Потом они возвращаются в свои бархатные кресла, чтобы голосовать за свои выплаты и свои пенсионные кварталы в подарок.
Манифестация — это крик. Но крик не меняет структур страны.
Демосциократия: от гнева к созиданию
Демосциократия предлагает другое: страну, организованную по территориям, где у каждого есть своё место. Советы Территории рядом с вами. Палата Народа. Палата Корпораций, где те, кто знает дело на практике, наконец принимают решения, вместо того чтобы быть отстранёнными. Свобода – Равенство – Истина.
Это не ещё одна партия. Это новая система, и она не застыла: вы сможете улучшать её по ходу дела — своими идеями, своей энергией, своим взглядом на мир. Именно вы, молодёжь, станете её строителями.
Ваша новая жизнь начинается здесь
Так что да, выходите завтра на манифестацию. Заставьте себя услышать. Но потом не возвращайтесь домой с пустыми руками. Подумайте лучше о том, чтобы прийти и заполнить заявления о вступлении в демосциократию. Именно она даст вам новую жизнь, о которой вы мечтаете: страну, где вас по-настоящему слушают, где общественные деньги служат всем и где правила одинаковы для всех.
Читайте о демосциократии на demosciocracy.com, рассказывайте о ней окружающим, присоединяйтесь к нам.
Приходите! Приходите в наши ряды в большом числе!
Спасибо за ваши комментарии.
Mercidevoscommentaires