תרגום המאמר בצרפתית של ז’אק רושו
אני אומר זאת ואני מאשר זאת: מאז ז’יסקאר, כל הנשיאים התפטמו ופתחו את הדלת לבזבוז.
מי שמרוויחים מכך הם בוודאי לא “האפודים הצהובים”, לא האיכרים, לא הפועלים, ולא כל אלה שעובדים כבר דורות ושהעניקו לצרפת את יוקרתה.
היה עידן של גאווה: דה גול, פומפידו ומישל דברה פעלו למען גדולתה של המדינה הגדולה הזאת. ובכל זאת, כבר ב-1947 היה מיטראן שותף לשלטון יחד עם הסוציאליסטים. האמריקאים, שבעיניהם הקומוניזם היה השטן, לא רצו בלוחמי המחתרת (המאקי) לשעבר, שרבים מהם היו קומוניסטים. מיטראן היה מאלה שמכרו את צרפת לאמריקאים, ומכאן הגירעון וחורבנה של צרפת ב-1958. לאחר מכן, מאז עלייתו של ז’יסקאר לשלטון ב-1974, כל הנשיאים חילקו את הכסף הציבורי למי שלא היו ראויים לו, לבטלנים, לסוחרי הסמים, לאחים המוסלמים, בזמן שמי שעובדים שילמו את החשבון.
לכן, בבקשה, עזרו לי לשנות את המבנים של ארצנו. כולנו יחד, כדי להחזיר את הסדר לארצנו הנפלאה.
זה דחוף. הגיעה העת לחזור ולקחת את המושכות לידינו, כולנו יחד, כדי להקים את ארצנו על רגליה ולבנות אירופה פדרלית המסוגלת לעמוד מול הדיקטטורות הגדולות.
תודה על תגובותיכם.
Mercidevoscommentaires