EN FRANCIA, ¿QUIÉN PAGA Y QUIÉN SE APROVECHA? — Español


Traducción del artículo en francés de Jacques Rouchaud

Lo digo y lo confirmo: desde Giscard, todos los presidentes se han atiborrado y han abierto la puerta al despilfarro.

Los que se aprovechan no son, desde luego, los chalecos amarillos, los campesinos, los obreros, ni todos aquellos que trabajan desde hace generaciones y que dieron a Francia sus títulos de nobleza.

Hubo una época de orgullo: de Gaulle, Pompidou y Michel Debré actuaron por la grandeza de este gran país. Sin embargo, ya en 1947, Mitterrand participaba en el poder con los socialistas. Los estadounidenses, para quienes el comunismo era el diablo, no querían a los antiguos maquis de la Resistencia, muchos de los cuales eran comunistas. Mitterrand fue de los que vendieron Francia a los estadounidenses, de ahí el déficit y la ruina de Francia en 1958. Después, desde la llegada de Giscard al poder, en 1974, todos los presidentes repartieron el dinero público a quienes no lo merecían, a los holgazanes, a los traficantes, a los Hermanos Musulmanes, mientras quienes trabajan pagaban la cuenta.

A la izquierda, un dirigente toma un desayuno de lujo bajo una lámpara de araña; a la derecha, pobres hacen cola bajo la lluvia ante un reparto de comidas gratuitas

Así que, por favor, ayúdenme a cambiar las estructuras de nuestro país. Todos juntos, para volver a poner orden en nuestro maravilloso país.

Es urgente. Ya es hora de retomar el control, todos juntos, para enderezar nuestro país y construir una Europa federal capaz de plantar cara a las grandes dictaduras.

Gracias por sus comentarios.

Mercidevoscommentaires