Vertaling van het Franse artikel van Jacques Rouchaud
Het stadhuis van Limoges vóór de brand van 17 oktober 2026. Foto: Benjamin Smith, CC BY-SA, via Wikimedia Commons
Op 17 oktober 2026 is het stadhuis van Limoges afgebrand. Dit gebouw, waarvan de eerste steen in 1879 werd gelegd en dat op 14 juli 1883 werd ingehuldigd, werd volgens de prefect van Haute-Vienne in de marge van de betogingen opzettelijk in brand gestoken. Het historische deel is bijna volledig verwoest. De klokkentoren, symbool van de stad, stortte in de vlammen in. Er is een onderzoek geopend wegens vernieling in georganiseerd verband; 17 personen, onder wie zeven minderjarigen, werden in verzekering gesteld.
Die dag werden in heel Frankrijk 2.397 mensen opgepakt en raakten 997 politieagenten en gendarmes gewond. Dit is geen gewoon nieuwsfeit. Het is het teken van een land dat men aan het ruïneren is, steen voor steen.
Vernietigen wat generaties hebben opgebouwd
Een stadhuis, een kasteel, een kerk, een school: het zijn gebouwen voor de lange termijn, gebouwd en onderhouden door generaties Fransen, betaald met hun werk en hun belastingen. Ze behoren iedereen toe. Wie ze in brand steekt, valt geen regering aan: hij valt het volk zelf aan, zijn geheugen en zijn toekomst.
De studenten, de boeren, de artsen die betoogden, hadden het recht om dat te doen. Het recht om te betogen is een fundamentele vrijheid. Maar het rechtvaardigt nooit geweld of vernieling. De relschoppers, de black blocs en al wie zich onder de stoeten mengt om alles kapot te maken, verraden wie vreedzaam betoogt en ruïneren Frankrijk.
LFI en de politieke verantwoordelijkheid voor de chaos
De burgemeester van Limoges, Guillaume Guérin, hekelde de aanwezigheid van twee parlementsleden van La France insoumise aan het begin van de betoging. Andere verkozenen beschuldigen LFI ervan de rol van “ingenieur van de chaos” te spelen. LFI antwoordt dat het oproept tot geweldloosheid. Maar een politieke beweging die dag na dag het vuur van de woede aanwakkert en weigert de relschoppers duidelijk aan te wijzen, draagt een deel van de verantwoordelijkheid voor het klimaat dat tot zulke daden leidt.
De infiltratie door de Moslimbroederschap
Een andere, stillere dreiging ondermijnt de Republiek van binnenuit. In mei 2025 beschreef een aan de regering voorgelegd rapport over de Moslimbroederschap en het politieke islamisme in Frankrijk hun strategie van infiltratie in verenigingen, sport, school en het lokale leven, om hun regels op te leggen in plaats van die van de Republiek. Het gaat niet om de moslims van Frankrijk, die onze medeburgers zijn, maar om een politieke organisatie die de natie wil verdelen.
Het antwoord: de demosciocratie
Tegenover wie vernielt en wie verdeelt, moet Frankrijk zich herpakken. De demosciocratie geeft de macht terug aan de burgers, in hun territoria, met de Raad van het Territorium, de Kamer van het Volk en de Kamer van de Corporaties. Een volk dat zelf beslist, beschermt wat het toebehoort: zijn stadhuizen, zijn monumenten, zijn erfgoed.
Solidariteit met de inwoners van Limoges, met het gemeentepersoneel en met de gewonde ordehandhavers. Laten we meeleven met alle andere plekken die besmeurd, geplunderd of vernield zijn.
Vrijheid – Gelijkheid – Waarheid
Jacques Rouchaud
Bedankt voor uw reacties
Mercidevoscommentaires